構文を把握するトレーニング
英検の長文を読んでいて、構文が取れているか確認するために意識的に和訳をさせる時があります。英検2級はセンター試験の練習にもなるので、特に分詞構文や関係詞、第5文型を生徒にどんどん和訳してもらいます。
英語は英語のまま理解するようにアドバイスする講師もいますが、私個人的には構文把握は読み間違いを防ぐために不可欠なので、まず構文確認と和訳を行い、それから英語のままで理解していく音読トレーニングを進めていきます。自分が正しく読めなかった文からどこまで吸収できるかを考えて、一番効果が得られるように授業を行うようにしています。
12/7 やったこと
速読英単語上級編 4 音読トレーニング
英語の構文150 13 解説の練習
会話できる英文法大特訓 unit 61~65 瞬間英作文トレーニング
英検1級 2013-1 長文 The End of Maya Civilization